La European Bike Week, la mayor fiesta motera de Europa, es una cita ineludible para Dani Huber y sus amigos desde hace 15 años.

Estamos a principios de septiembre de 2020 y cuatro de nosotros nos dirigimos de Lucerna al lago Faak para asistir a la Semana Europea de la Bicicleta. La mayor concentración motera de Europa se celebra en el lago más meridional de Austria desde hace 22 años. Siempre hemos estado allí por estas fechas desde 2006, pero debido a la pandemia de coronavirus, esta vez todo será diferente que en años anteriores. Desde nuestro primer año, nos alojamos en la pensión Panorama de Harry (www.harrys-biketours.at). Harry es un experimentado motorista y guía turístico, y nos informó con antelación de que la asociación de turismo había elaborado un programa turístico con él. Sin embargo, no habrá una fiesta como los últimos años.

(Nota del editor: Del 6 al 11 de septiembre de 2022, habrá otro Semana Europea de la Bicicleta.)

 

Desde Andermatt por la carretera nacional

Como de costumbre, empezamos el viaje por la mañana en nuestra casa de Lucerna y recorremos los primeros kilómetros por la autopista. Pronto llegamos a Andermatt y por fin podemos recorrer las carreteras rurales. Atravesamos el puerto de Oberalp en dirección a Chur y hacemos una parada en Flims para tomar un café. Después de Thusis, nos dirigimos al maravilloso puerto de Albula, donde hacemos nuestra primera parada de picnic. Siguiendo nuestra tradición, el picnic incluye cervelat, mutschli de queso y mostaza de Thomy (no puede faltar). Moritz y el paso del Bernina hasta Livigno, donde pasamos la noche. Como en las otras tres ocasiones en que nuestro viaje nos llevó por Livigno, preguntamos espontáneamente en uno de los hoteles y nos dan cuatro habitaciones individuales. No es ningún problema en esta época del año.

Atractivo: Paso de Gavia

El segundo día nos ofrece un recorrido algo más corto pero no por ello menos bello. Nada más empezar, nos dirigimos a Bormio por el Passo di Foscagno. La segunda etapa hacia Faak se supone que es un recorrido tranquilo, así que disfrutamos de un buen capuchino en Bormio. A continuación, afrontamos uno de los puertos más altos de nuestro recorrido, el puerto de Gavia, que asciende hasta los 2.621 metros. Es bastante estrecho y el asfalto de la rampa sur está ya muy desgastado. Aun así, es toda una experiencia, ¡sobre todo con el tiempo tan fantástico que hemos tenido!

 

 

Bajamos hasta Ponte di Legno. Continuamos por amplias carreteras principales por el Passo del Tonale, una ruta maravillosa. En Fondo nos desviamos hacia el paso de Mendola. Desde este lado, la carretera del paso es bastante llana y nos lleva directamente a la cima a través del bosque. Disfrutamos de un refrigerio en lo alto de la meseta antes de tomar la carretera más empinada que desciende hacia Eppan. Este lado del paso de Mendel es mucho más difícil: curvas estrechas pero bien trazadas que atraviesan un terreno escarpado y rocoso. En Eppan hace 10 grados menos.

Huertos y viñedos

Huertos y viñedos caracterizan el paisaje. Recorremos 15 kilómetros entre manzanos hasta llegar a la ciudad de Bolzano. Tomamos algo fresco en la plaza Walterplatz. Aquí predomina el estilo italiano: cafeterías, bares, restaurantes, heladerías... todo está en la plaza. Los últimos diez kilómetros por el Ritten son un placer. Asfalto de color rojo, agarre infinito, innumerables curvas cerradas. Un final digno para hoy.

Alojamiento en moto en un granero rústico

¡Pasamos la segunda noche en el Ritten! En lo alto de Bolzano, Toni Lang regenta un rústico granero (motorradstadl.it), convertido en alojamiento para motos. Después de desayunar especialidades del Tirol del Sur, hoy nos vamos al lago Faak. Volvemos a Bolzano y, un poco más abajo de la autopista del Brennero, llegamos a Blumau.

Nos adentramos en las montañas y llegamos al valle del Fassa por el paso del Níger. Por el paso de San Pellegrino entramos en la parte italiana del Tirol del Sur y continuamos hacia el este por el paso de Duran. El Passo Cibiana y la Forcella Lavardet nos llevan a Ovaro (no lejos de Tolmezzo). Allí la carretera se desvía hacia el Monte Zoncolan, conocido por todos los aficionados a las carreras ciclistas. Unas curvas estrechas y muy cerradas conducen a la cima del puerto. El camino está plagado de placas de héroes del Giro de Italia. En la cima, hay que atravesar tres pequeños túneles de un solo carril, ¡sin semáforos!

 

 

Por fin, el último puerto de verdad, otra vez cuesta abajo por una carretera de dos carriles. Estamos bastante cansados de tantos puertos y llegamos a Tolmezzo. Atravesamos el valle de Kanaltal en dirección a Carintia y el lago Faak.

Cerveza de garaje

Llegamos a Harry's a las 6 de la tarde y nos reciben con una cerveza de garaje. Por fin estamos de nuevo aquí, con amigos. El viejo eslogan publicitario "Vacaciones en Carintia, vacaciones con amigos" sigue siendo cierto. Muchos de los huéspedes de la casa ya están aquí - es una casa llena en Harry's de nuevo este año. Los alrededores del lago están mucho más tranquilos que en años anteriores. Corona también tiene sus dedos en el pastel aquí - por desgracia. Después de instalarnos en nuestros pisos, nos sentamos con los huéspedes de la casa y Harry a tomar una cerveza, y Harry nos cuenta cómo se organizará este año la Semana Europea de la Bicicleta o el evento oficial que la sustituya. Todo se organiza bajo el lema: "¡De vuelta a las carreteras!".

 

Volver a las carreteras

La Oficina de Turismo de Villach-Faaker See-Ossiacher See ha encargado a Harry's Bike-Tours la organización de las visitas guiadas. Y el programa es impresionante. Sólo en Carintia se han organizado 16 rutas diferentes. Muchas de ellas incluyen degustaciones de diversas especialidades carintias. Y lo mejor de todo: todas las visitas guiadas, incluidas las degustaciones, son gratuitas para los visitantes de la región. A su llegada, los huéspedes reciben la Adventure Card (tarjeta de huésped regional), que les da derecho a diversas actividades. La asociación de turismo no sólo ha organizado las visitas, sino también muchos pequeños conciertos en directo, y el autobús lanzadera recorre el lago Faak y el lago Ossiach. Con esta tarjeta se puede acceder a diversas instalaciones turísticas.

Estamos aquí para montar en moto, pero nos tomamos un día de descanso y nos relajamos junto a la piscina y a orillas del lago Faak. Hay cinco restaurantes diferentes a cinco minutos a pie de nuestro alojamiento. Disfrutamos de la cocina de Carintia y de una cerveza Villach bien fría...

 

Visita guiada con Harry

Bien descansados, salimos en nuestra primera visita guiada con Harry después del día de descanso. Estamos entusiasmados, ya que es la decimoquinta vez que venimos y ya conocemos mucho sobre Carintia. Emprendemos el Gailtaler Specktour -Harry lo llama un punto culminante- y estamos entusiasmados.

En el punto de encuentro de todas las excursiones, en la oficina de turismo de Faak, hay muchas motos. Motos diferentes, pero sobre todo Harleys. Empezamos en tres grupos, cada uno con nueve motos. Atravesamos pequeños pueblos y, por Bad Bleiberg, nos adentramos en el Gailtal, un valle paralelo a la frontera italiana. Conocíamos el valle del Gailtal, pero es la primera vez que recorremos la pequeña carretera de la cresta montañosa del norte. Pasamos junto al lago Pressegger See y llegamos a pequeños pueblos agrícolas. Nos detenemos en casa de un granjero y recibimos una visita guiada, que comienza en la pocilga y explica el recorrido del tocino. Nunca lo habíamos visto así, y tampoco lo habíamos comido nunca. De primera calidad, sólo disponible en las granjas.

Paso de Nassfeld

Pero el viaje en moto continúa. Subimos hasta el paso de Nassfeld, justo en la frontera italiana. Y allí giramos a la derecha para entrar en la zona de esquí - por asfalto, pero no una carretera que encontraría un turista. El Tresdorfer Alm está justo al lado de una estación de montaña del remonte. Una lechería con sala de ventas está integrada en el alp. Harry ha organizado una visita guiada y una degustación del queso Gailtaler Alm. Y aquí también se deleita el paladar. Simplemente se puede saborear la auténtica artesanía.

 

Estilo sureño

Con el estómago lleno, bajamos de nuevo a Hermagor con un tiempo perfecto y 20 grados en la montaña. La capital del distrito tiene una bonita plaza principal y la gente pasea por las calles con helados. Aquí en Carintia se respira un aire sureño. Volvemos por el valle de Gailtal pasando por Vorderberg y llegamos a Arnoldstein. Desde aquí sólo hay 25 kilómetros hasta el lago Faak. Estamos gratamente sorprendidos, realmente ha sido una excursión excepcional. Especialmente las degustaciones y los lugares que difícilmente puedes encontrar si no conoces la zona.

Charca de la Edad de Hielo

Al día siguiente nos apuntamos a un largo recorrido. Hoy serán más de 300 kilómetros, ¡pero también tres países! Empezamos de nuevo en el centro de información turística de Faak. Esta vez sólo hay unas pocas motos - las Harleys son un poco tímidas para la larga ruta. Pero sólo bueno para nosotros. Nos dirigimos por encima del valle de Rosental hacia Ferlach. En la ciudad de los armeros hay tiendas de armas y caza por todas partes. Pero preferimos cruzar la frontera hacia Eslovenia. Cruzamos el puerto de Loibl, pero Harry vuelve a desviarse antes. Nos enseña el Meerauge, en Bodental, una charca que data de la última glaciación y que está muy bien situada.

 

Eslovenia

Ahora sí que nos vamos a Eslovenia. Y volvemos a dejar la carretera principal con bastante rapidez, viajando de nuevo por carreteras más pequeñas. No hay mucho tráfico, y hoy el ritmo es un poco más rápido que ayer. Nos dirigimos a Kropa, en algún lugar de las montañas eslovenas. Sin nuestro guía, los suizos no habríamos llegado más lejos, pero Harry conoce bien el camino, así que después de 30 minutos, la pequeña carretera forestal se convierte de nuevo en una autovía, por la que habríamos viajado solos. Vemos maravillosos valles, gargantas y montañas en el norte de Eslovenia. Y de repente nos encontramos con un gran río de color azul turquesa.

Valle de Soča

El valle de Soča (también conocido como valle del Isonzo) se convirtió en un valle del destino durante la Primera Guerra Mundial. Hoy es hermoso y se utiliza para el turismo. Aquí se ofrece rafting, barranquismo, escalada, parapente, etc. Paramos junto al río y saboreamos la cocina eslovena. Ahora sería el momento de descansar en una hamaca, pero hemos emprendido una larga excursión, así que tenemos que seguir. Es una buena hora a lo largo del Soča, vistas increíbles, un valle precioso. Nos dirigimos hacia el norte y hacia Italia.

 

 

Pero antes de llegar a Italia, Harry tiene una sorpresa más. La carretera de Mangart. Es de peaje, pero cada euro compensa. También tenemos suerte con el tiempo, y la vista desde 2000 metros es fabulosa. Montañas mires donde mires, gracias por este momento.

Espresso italiano

Y en cuanto llegamos a Italia, nos espera un espresso y un capuchino italianos perfectos. Nos tomamos un café en Tarvisio. Y desde aquí hay otros 30 kilómetros más o menos. Después de este recorrido de más de 300 kilómetros, llegamos a casa de Harry, cansados pero contentos. Una cerveza bien calentita y ¡a la piscina! Un día maravilloso. Por la noche, damos un paseo de cinco minutos y asistimos a uno de los muchos conciertos en directo en el lido de Drobollach. Un lugar estupendo con una música genial. Este año, el programa musical también está muy bien organizado.

En realidad eran dos excursiones perfectas dentro del programa "Back To The Roads". Pero nos apuntamos a otra excursión de medio día...

Visita a la cabaña

La ruta de las cabañas recorre más de 150 kilómetros y, una vez más, nos lleva a lugares a los que no habíamos ido en los últimos años. Esta vez nos acompaña el guía Charly, a quien hemos conocido a través de Harry en los últimos años. Pedaleamos por el valle de Gegendtal, pasando por el lago Afritz y el lago Brennsee hasta el lago Millstätter See. Es imprescindible hacer una breve parada en el lago para sacar fotos.

 

 

Nos desviamos, hasta el Lammersdorfer Hütte. En lo alto del lago Millstatt, con una maravillosa vista del lago y las montañas circundantes. Aquí nos espera otro tentempié incluido en la excursión. Después de que todo el mundo se haya fortalecido, volvemos a bajar por la estrecha y pequeña carretera hacia el lago de Millstatt. Cruzamos un pequeño paso hacia el valle del Drau. Desde allí, se toma una carretera panorámica (de peaje) hasta el Goldeck. Una estación de esquí en invierno y un paraíso para el senderismo en verano. Y desde allí se vuelve a bajar a Villach por carreteras secundarias. A continuación, Charly despliega sus conocimientos y conduce hábilmente con nosotros fuera del tráfico urbano hasta el lago Faak. Disfrutamos de un agradable final de tarde junto al lago. Mañana ya estamos de vuelta a Suiza.

Fue una estancia inolvidable en el lago Faak 2020. Experimentamos y vimos más de lo que habríamos imaginado de antemano. Este coronavirus ya ha mermado nuestra expectación. Pero ha merecido la pena venir de todos modos.

Felbertauern, Gerlospass...

El viaje de vuelta es relajado. Tras una semana en las montañas, tomamos la ruta por el Felbertauern. El tiempo es tan hermoso que decidimos pasar por las cascadas de Krimml y tomar también el puerto de Gerlos. En el Ötztal tirolés, justo a la entrada del valle, cogemos otra habitación y pasamos allí otra noche. Al día siguiente disfrutamos de la carretera por el puerto de Arlberg. En Vorarlberg nos metemos en la autopista. Las dos últimas horas hasta Lucerna son un viaje tranquilo en formación.

Información general

• Información general
  No es casualidad que la Semana Europea de la Bicicleta (entrada gratuita) se celebre en el lago Faak. Por un lado, es muy fácil llegar a Carintia desde diversas partes de Europa a través de hermosas rutas. En segundo lugar, el verano aquí se considera duradero, lo que significa muchos días cálidos y soleados incluso a principios de otoño. Así que no dude en traerse el bañador a Faak. Por el contrario, por la noche refresca bastante.

 

• Una fiesta de la moto para todos
  Como es bien sabido, Harley-Davidson es el organizador de la Semana Europea de la Moto, y las motos de Milwaukee parecen constituir la gran mayoría. Esto se aplica en particular al Harley Village. Sin embargo, todo el mundo es bienvenido, y alrededor del lago Faak se pueden ver innumerables motos de todas las marcas y tipos. Un gran centro de motos de todas las marcas es el Arneitz Bike Village (www.arneitz-faak-am-see.com). Ein Shuttle-Bus-Dienst sorgt auch für Mobilität um den See, wenn man den Töff stehen lassen möchte.

 

• An-/Rückreise
  Der schnellste Weg von St. Margrethen nach Faak am See führt über die Autobahn München– Salzburg und beträgt rund 530 Kilometer, ca. sechs Stunden Fahrzeit. Wir empfehlen aber eher eine schöne, abwechslungsreiche Route mit einer oder gar zwei Übernachtungen, sowohl für die An- als auch die Rückreise. Ob rein durch Österreich, über Bayern oder durch die Dolomiten, spielt eine weniger grosse Rolle.

 

• Reisevorbereitung
  Auf der Anfahrt durch gebirgige Gebiete kann es auch mal kalt und nass sein: Regenzeug und warme Handschuhe also nicht vergessen. Auch wer die Autobahn eher meidet, begeht sicher keinen Fehler, die österreichische Vignette zu kaufen (z. B. Zehn-Tages-Vignette für 5,60 Euro). Google Maps ist mit dem Smartphone zwar immer dabei, alternativ bieten sich die verschiedenen Strassenkarten des österreichischen Kartenverlags freytag & berndt an. In Österreich begegnet man immer mal wieder mautpflichtigen Strassen – etwa dem Arlbergtunnel oder der Grossglockner- Hochalpenstrasse. Bei Panoramastrassen handelt es sich dabei in der Regel um eine das Reiseerlebnis bereichernde Investition.

Kulinarik, Unterkunft, Villach

• Kulinarik
  An der European Bike Week findet man diverse Essensstände, Festzelte bzw. Gartenbeizli direkt an der Festmeile. Das Angebot ist vielfältig. Eine lokale Spezialität ist die (gefüllte) Kärntner Nudel. Auch heimische Fische wie Saibling, Forelle, Kärntner Låxn (Seeforelle), Huchen, Reinanken, Karpfen oder Flusskrebse findet man auf den Speisekarten. Fleischliebhaber kommen ebenfalls nicht zu kurz – besonders für den kleinen Hunger zwischendurch bietet sich die Kärntner Brettljause mit verschiedenen Fleischund Wurstspezialitäten an.

 

• Alojamiento
  Direkt am Faaker See gibt es verschiedene Campingplätze, auf denen zur European Bike Week die Parzellengrenzen aufgehoben werden. So findet sich meist irgendwo immer noch ein Plätzchen für einen Töff und ein Zelt. Wer in der Nähe ein Zimmer in einem Hotel oder einem B & B sucht, muss rechtzeitig reservieren.

 

• Villach/Velden
  In Villachs Innenstadt gibt es erweiterte Gastgärten und extra für die Bike Week Töffparkplätze mitten in der Fussgängerzone. Auch das Sehen und Gesehenwerden beim Casino Velden ist ein alljährliches Highlight.

 

European Bike Week 2022

Hier gibt es weitere Infos zuer European Bike Week 2022: www.moto.ch/harleywood-ist-bereit

 

— Text: Dani Huber & Harry Pucher — Fotos: Harry’s Bike-Tours, D. Huber, D. Hüppi, zvg