Dopo la vendita della divisione bio-lubrificanti, compresi i diritti di marchio, a Shell, è stato necessario trovare un nuovo nome per i prodotti tradizionali di Panolin. L'olio di Madetswil si chiama ora Roxor.

Gli oli motore di ogni specifica, così come i prodotti per la cura e gli articoli correlati, sono conosciuti nell'industria automobilistica e motociclistica svizzera con il nome di Panolin. Dal 1949, l'azienda a conduzione familiare di Madetswil/ZH rifornisce il mercato con prodotti di qualità, ultimamente anche con prodotti biologici. Come annunciato a novembre, Panolin trasferisce a Shell la divisione "Bio-Lubricants" con i diritti sul marchio. Shell rileva anche la struttura di vendita internazionale. Panolin diventa il marchio globale per i bio-lubrificanti con "Shell PANOLIN".

Ciò significa che la sede dell'azienda, i laboratori e la fabbricazione dei prodotti "normali" rimarranno nell'Oberland zurighese. Avevano bisogno di un nuovo nome, e questo nome è ora noto: Roxor è ora scritto sui fusti dell'azienda, ancora prevalentemente rossi. Il nuovo claim del marchio: Oil in Motion, che vuole esprimere il dinamismo dell'azienda, afferma il CEO Silvan Lämmle.

Roxor è il marchio di Laemmle Chemicals AG, che sostituisce Panolin AG e passa sotto l'ombrello di Laemmle Holding AG, così come Frippo Produkte AG, specializzata in prodotti di pulizia e cura per il settore automobilistico. "Ci stiamo trasformando da un'azienda petrolifera pura in un gruppo chimico", afferma Lämmle, riassumendo l'espansione delle attività commerciali.