Nel 2017 la polizia municipale di Zurigo ha sanzionato 975.000 reati, incassando oltre 62 milioni di franchi. Il budget è stato di poco inferiore ai 61 milioni. Ma ha senso mettere a bilancio le multe stradali?

Dispositivo di riconoscimento delle targhe all'ingresso dell'area di divieto di guida notturna sulla Langstrasse. Immagine: Città di Zurigo - Dipartimento della sicurezza.

Come ha riferito la Polizia metropolitana di Zurigo in un comunicato stampa, i proventi delle multe nel 2017 sono stati pari a 62,2 milioni di franchi, circa un milione in meno rispetto al 2016. Tuttavia, questa somma è ancora superiore all'importo preventivato di 60,8 milioni di franchi. Le entrate aggiuntive di 1,4 milioni di franchi rientrano nel normale intervallo di fluttuazione. Su un totale di circa 975.000 infrazioni sanzionate, il 93% è stato trattato in procedimenti amministrativi anonimi e direttamente pagabili e il 7% in procedimenti ordinari attraverso le autorità penali.

Più autobus grazie alla sorveglianza con telecamere

Rispetto al 2016, la polizia municipale di Zurigo ha registrato una diminuzione di quasi l'undici per cento delle multe per divieto di sosta, ma un aumento di circa il sei per cento per un totale di 522.226 multe nel traffico scorrevole. A questo netto aumento hanno contribuito anche le circa 7.200 infrazioni registrate dal sistema di controllo automatico degli accessi (AZK) recentemente installato presso la strada di accesso Magnusstrasse/Schöneggstrasse e la strada di accesso Dienerstrasse/Langstrasse. Questo sistema di controllo degli accessi, installato il 22 giugno 2017, è stato progettato per garantire il rispetto del divieto di circolazione notturna. Gli utenti della strada sprovvisti di permesso vengono registrati e automaticamente multati.

Sorveglianza del cittadino

Nel programma "Zürisee Info" su Radio Zürisee, Bernhard im Oberdorf, consigliere comunale SVP della città di Zurigo, ha espresso la sua critica alle telecamere di sorveglianza: "È un altro passo verso la sorveglianza automatica dei cittadini. Di per sé non è consigliabile". Ritiene che sarebbe meglio se la polizia si occupasse dei trasgressori sul posto.

"Non mettete a bilancio le multe previste dalla normativa".

Inoltre, Oberdorf non ritiene giusto che le multe vengano messe a bilancio, come sottolinea a Radio Zürisee: "A mio parere, non si dovrebbero mettere a bilancio le multe, ma usarle come entrate straordinarie per pagare i debiti. Altrimenti, ovviamente, c'è sempre il rischio di aumentare nuovamente il budget a causa dei maggiori introiti delle multe. E poi si ha un altro obiettivo da raggiungere, che si traduce in una spirale ascendente. E questo non è auspicabile, anzi".

Altre misure più efficaci

Per Bernhard a Oberdorf, sarebbe meglio adottare altre misure. Ad esempio, cartelli che misurino e visualizzino la velocità di guida e indichino con uno "smile" felice o triste se la velocità è giusta o se dovrebbe essere ridotta un po'. L'effetto educativo è molto migliore se ci si rende conto che si sta andando un po' troppo veloci che non se ci si limita a un semplice lampeggio. Credo che questo migliorerebbe la sicurezza. L'eccesso di velocità serve solo a fare cassa".

Postulato respinto

Insieme a Martin Bürlimann (SVP), Im Oberdorf aveva già presentato nel 2013 un postulato al Consiglio comunale di Zurigo dal titolo "Nessuna iscrizione a bilancio delle entrate derivanti dalle sanzioni amministrative".. Tuttavia, il postulato è stato respinto dal Consiglio comunale il 27 novembre 2013.