Todo empezó en Francia, luego viajó a Suiza, Italia, California, Escocia y Tailandia, entre otros lugares. Con el volumen 13, "Curvas" regresa por segunda vez a Alemania. Tras un desvío a la costa, el fotógrafo y autor Stefan Bogner lleva ahora a los lectores al sur de Alemania.

Baden-Wurtemberg y Baviera, la Selva Negra y el Lago de Constanza figuran en el programa de este agradable viaje (en coche) del 13º volumen de "Curvas".

Más allá de las rutas turísticas

Bajo el lema "Soulful Driving", la revista, que cuenta con el apoyo de Porsche, recorre el trayecto de Baden-Baden a Berchtesgaden en cuatro etapas. La ruta incluye desvíos fuera de los caminos trillados y varias vueltas por algunas de las carreteras más estrechas. El concepto sigue siendo el mismo: fotos de tramos de la ruta sin gente ni coches aderezadas con pasajes de texto lírico sobre las experiencias e impresiones dentro y fuera del asfalto. A lo largo del camino se transmite un poco de historia (local). También hay uno o dos consejos para pernoctar y restaurantes a lo largo del camino.

Familiaridad

Por supuesto, "Curvas 13" no es tan espectacular como otros volúmenes porque muchos de los motivos resultan familiares a la mayoría de la gente. Es más bien esa cierta familiaridad lo que hace que las imágenes resulten tan atractivas a la vista. Y especialmente a vista de pájaro, se ven claramente muchas cosas que raramente son visibles desde detrás del volante o del manillar: Las fascinantes curvas de las carreteras alemanas. La Schwarzwaldhochstrasse y la Rossfeld-Panoramastrasse son sólo dos ejemplos. Dos o tres veces las tomas desde el plano largo parecen los paisajes en miniatura de una maqueta de ferrocarril.

Mapas generales

Esta vez hay algunos motivos más de edificios o de una visita a un museo que de costumbre, y una vez -inusualmente para esta serie con fotos por lo demás desiertas- dos remeros y en otra parte la espalda de un visitante de un café se "colaron" en la foto. Es una pena, sin embargo, sobre todo en las regiones de origen, que no se indique normalmente en qué carretera o entre qué pueblos se tomaron las fotos individuales. No obstante, todas las etapas se muestran en resúmenes cartográficos para que, con un poco de habilidad, puedan transferirse a una escala algo mayor y recorrerse junto con su propio mapa de carreteras.

345 fotos e ilustraciones

El libro en rústica, publicado por Delius-Klasing-Verlag como revista, llega en el momento oportuno. En circunstancias de corona, es más apropiado que nunca irse de vacaciones a su propio país. "Curves Deutschland - Baden-Württemberg / Bayern", de Stefan Bogner, tiene 290 páginas con 345 fotos e ilustraciones. El volumen bilingüe (alemán e inglés) cuesta 15 euros o algo menos de 20 francos.

Fuente: ampnet/jri