50 anni di Moto Sport Svizzera: i festeggiamenti

Il 17 settembre, i festeggiamenti per il 50° anniversario della rivista Moto Sport Svizzera si sono svolti sul Gurnigel, nel cantone di Berna. Le immagini!
Molti ex-allievi dei reparti editoriale, editoriale e amministrativo di Moto Sport Svizzera, nonché rappresentanti dell'industria, personalità del mondo delle corse e naturalmente i lettori di MSS si sono riuniti alla Gantrischhütte inferiore per parlare di benzina davanti a deliziose salsicce alla griglia, pane e bevande.

Da sinistra: Tobias Kloetzli (caporedattore MSS), Adolf Hänni (pluricampione del mondo sidecar), Jacques Cornu (campione del mondo endurance e plurivincitore di GP) e Rolf Biland (sette volte campione del mondo sidecar).
L'improvviso arrivo dell'autunno con temperature a una cifra e l'inaspettata discesa verso le Alpi, che ha trasformato le strade tortuose in un campo minato scivoloso, non hanno favorito un'atmosfera rilassata e festosa tra persone che la pensano allo stesso modo, ma di certo non l'hanno danneggiata.
Ringraziamo ancora una volta tutti gli abbonati di MSS per la loro fedeltà pluriennale e il team di Gantrischhütte, guidato da Roland Iseli, per il servizio eccellente!
Ecco alcune impressioni per voi!
- Da sinistra: Moreno Stiz (Aprilia, Moto Guzzi, Piaggio, Vespa), Guido Käppeli (direttore editoriale Galledia Fachmedian AG) e Jean Mesnil (membro del team editoriale MSS).
- L'autore del MSS Daniel Riesen con Katharina Wagisbach, che è stata per molti anni la segretaria del MSS.
- Markus "Vego" Schmid (a sinistra) è stato per 18 anni il responsabile decisionale di Moto Sport Svizzera in qualità di caporedattore. Accanto a lui: Freddy Oswald - Direttore Generale di Kawasaki Svizzera.
- Peter Manzanares (a sinistra) di Hostettler AG - è stato per molti anni responsabile delle comunicazioni Yamaha - e Hanspeter Küffer, freelance di lunga data di MSS.
- Quando MSS aveva ancora sede a Berna, Eva Fankhauser era responsabile dell'editoria. Oggi, Guido Käppeli (a destra) è responsabile di MSS in questo settore.
- Da sinistra: Patrick Schiffmann della redazione di MSS (test team, digital), Vincent Mentha (Managing Director Yamaha Svizzera), Chris Attiger (Managing Director KTM e Husqvarna Svizzera) e Tobias Kloetzli (Editor-in-Chief di MSS).
- Florian Blattner (direttore vendite KSR Swiss) con la socia Elisabeth Kressibucher e Peter Spycher (responsabile della società di consulenza media MSS).
- Da sinistra: Roland Fuchs (redattore di MSS fino al 1988), Markus Lehner (redattore di MSS), Hanspeter Küffer (libero professionista) e Walter Wobmann (presidente FMS e consigliere nazionale SVP).
- Un team energico di Gantrischhütte.
- Markus Chalilow: redattore veterano di MSS. È passato al settore automobilistico nel 1999.
- Heinz Ehrsam (a sinistra) e Christian Bieri (a destra) hanno organizzato il Supermotard-SM in passato. Markus Lehner è stato il relatore per molti anni.
- Faceva freddo, ma il sole ha fatto la sua comparsa.
Informazioni sul Capanna Gantrisch e al