Tutto esaurito all'American Bikes di Bütschwil: circa 200 persone hanno assistito alla conferenza in due parti del pilota da record Urs Pedraita, alias Grisu Grizzly, sabato 5 novembre, e non meno appassionati si sono lasciati andare alle sonorità del vecchio maestro Toni Vescoli la sera prima.

Il detentore del record mondiale Urs Pedraita, noto anche come Grisu Grizzly, ha parlato del tema "Paura e resistenza". In due discorsi di 50 minuti, davanti a una sala gremita, ha raccontato al pubblico il suo record mondiale, con il quale è stato il primo e finora unico ad attraversare tutti e cinque i continenti sul loro asse più lungo in 119 giorni e 21 ore. In questo modo, ha battuto di circa cinque ore il precedente record detenuto dal britannico Nick Sanders. Grisu Grizzly è partito dalla Bikeweek di Daytona, in Florida (USA), l'11 marzo. Il suo viaggio lo ha portato dal Sud America all'Australia. Da lì ha proseguito in Africa prima di arrivare in Europa e fare un pit-stop all'American Bikes di Bütschwil alla fine di maggio. Ha poi proseguito per Russia, Singapore, Alaska e Canada, prima di tornare al punto di partenza a Daytona il 10 luglio. Un'avventura del genere lascia naturalmente spazio agli incidenti, che si sono verificati. Il momento più pericoloso di cui Grizzly ha parlato è stato quando in Finlandia ha urtato una renna a quasi 100 km/h, uccidendola all'istante. Tuttavia, Grizzly è stato in grado di continuare il suo viaggio incolume. La sua fedele compagna, come nel suo precedente viaggio record, era una moto Victory chiamata "James Bond". La moto, del peso di 400 kg, era dotata di molti gadget speciali e ha superato i 76.259 km senza grossi problemi. Grizzly non sarebbe Grizzly se non avesse già messo gli occhi sul prossimo record: Il suo progetto per il 2017 è quello di battere il record di altitudine con una moto, che attualmente si trova a 6472 m.s.l.m. ed è stato stabilito all'Ojos del Salado in Cile. (js) 

Toni Vescoli alla vigilia

Se qualche decennio fa aveste detto a Toni Vescoli (71 anni) che un tempo i fan sarebbero stati seduti in file di sedie ad ascoltarlo, che molti uomini avrebbero legato i loro radi capelli grigi in una coda di cavallo e che la gente non avrebbe più ballato la sua musica, il suo dito indice avrebbe sicuramente battuto la fronte. Tuttavia, l'atmosfera che si respirava venerdì sera, 4 novembre, all'American Bikes di James Müller, proprietario di un'azienda e appassionato di musica, a Bütschwil, era fantastica nonostante il pubblico seduto. Toni Vescoli e Markus Maggi, virtuoso fisarmonicista, hanno dato il massimo. I testi delle canzoni di Vescoli sono pieni di storie prese direttamente dalla vita. Incontra musicalmente sua figlia, che guida la sua Harley senza essere riconosciuta da lui, fa la conoscenza dei ragazzi di un MC, che gli consigliano di "tirare fuori l'attrezzatura da caccia!", e non usa mezzi termini quando inizia a cantare "È un peccato... quando c'è il telegiornale". Vescoli, cresciuto in Perù tra i cinque e i nove anni, canta in modo diretto e onesto, avvolgendo le sue storie nel blues, nel rock gitano o della foresta di Tösstal e raccontando storie che potrebbero accadere a chiunque di noi. (gö)